Dan and Jack are assigned the case of a broken window, and Dan’s creative police work leads them to a smuggling ring involving British bad guys and American cars. Faced with no other options to further investigate, they use Dan’s car with Julius in the trunk to track the vehicle but encounter considerable computer trouble along the way. A police officer named Kiersten flirts with Jack, and she may be connected to the case.

Next new episode: Monday, June 14 at 9pm on FOX.

Glee – "Journey" (6/8/10)

As Regionals approaches, the club is dismayed to learn that Sue is one of the judges, along with Josh Groban and Olivia Newton-John. Will decides that the club should go back to their beginnings and perform a Journey medley. Quinn goes into labor immediately following their performance. Sue has a surprising change of heart, Shelby figures out what’s next in her life, and Will fights for Emma.

Next new episode: Fall 2010.

Burn Notice – "Fast Friends" (6/10/2010)

Vaughn assigns Michael to keep tabs on Jesse, the spy he burned. After Michael saves Jesse from being captured, Jesse shows up at Michael’s doorstep asking for help on how to deal with his burn notice. Michael helps Jesse outsmart the men who are after him who believe he has stolen their money, but finds keeping Jesse in check more demanding than he anticipated. Madeline rents out a room in her house.

Next new episode: Thursday, June 17 at 9pm on USA.

Royal Pains – "Lovesick" (6/10/2010)

Ms. Newberg’s stepdaughter arrives in town and Hank begins monitoring her after she gets sick at a party. Jill enlists Hank, Evan, and Divya’s help in holding her yard sale to get rid of Charlie’s things. Evan receives HankMed merchandise he ordered, and Eddie claims he needs more time to repay the money he took. Divya contemplates her engagement, and a husband and wife both report the same rash to Hank.

Next new episode: Thursday, June 17 at 10pm on USA.